[訪問] [明星專欄-NELL] 2部,我們是神祕樂團?

 translated by sonotriste


s201  


聽過一次就不會忘記的旋律與節奏,雖然熟悉但卻藏有真心的歌詞,這是樂團NELL的歌曲特徵,NELL的意圖是「希望演奏的音樂能治癒在複雜世界中感到疲憊的人們」。從出道到現在,一步步走著自己的路,並以獨特的感性與真性情,滿足許多聽眾的耳朵。


近來音樂的消費周期變短,在完全相反的分岔路上,因為有可以回歸音樂本質追求深度感性的NELL,韓國的音樂圈未來一片光明。//編輯部



NELL,成為神祕樂團的象徵


s202  


# 愛情故事? or 想像的產物?


雖然也有靠突然想到的畫面或捏造的故事來創作的歌,但大部分的歌詞都是從日常筆記開始的,可以說90%都是出自於個人經驗的故事。


不過NELL的音樂中「你」這個對象,並不一定是在說人。舉例來說,常常會用「你」來指稱悲傷、希望或是音樂。就…仔細想想也曾經有過真摯的愛情、也曾經歷過分離,有很多來自這些經驗的歌。或許是因為這樣,在做專輯的時候,經常會有都已經混音完成,到最後才改歌詞的狀況發生。


也會有一開始想像好歌曲並同時寫下歌詞,在唱歌時把感覺轉變成前面說的「你」,修改整首歌詞的狀況發生。


當然也很感謝這樣忍受我的公司和團員啦。


s203  


# 我們,跟偶像INFINITE同間公司


想想這真是個很有趣的組合,無論誰來看都會覺得這是個很尷尬的狀況。不過神奇的是我們很和諧,也沒想像中那麼尷尬。我從孩子們還是練習生的時候看他們到現在,還有像聖圭啊,是因為我們才進Woollim的,該說對他第一印像就很好嗎;;


當然,INFINITE弟弟們好像覺得我們很難相處。不久前在某個頒獎典禮上,主辦單位替我們創造了使用同個休息室的美麗狀況。除了聖圭之外,跟其他團員都只有在彼此的演唱會時有過短暫的對話,那次好像是第一次…我們在同一個空間裡待那麼久。


s204  


那天也讓我在某種程度上,明白了為什麼大家都會喜歡INFINITE。他們很開朗…很吵…還有他們很勤勞。總之,INFINITE弟弟們雖然可能覺得跟我們相處不自在,但…好像也不是我能怎麼辦的事情。孩子們漸漸長大應該就會好轉了吧。


看著這個團體成長這件事,比想像中還要有趣,是能刺激我的事情,也是個很有趣的經驗。等他們到了30歲應該又是另一種心情吧^^


s205  


# 酒與NELL


應該要說是14年來將我們四人綁得更緊的東西嗎…高興時、難過時都會喝酒聊天,能增加快樂、能遺忘悲傷(當然並不是所有的悲傷都能如此)。還有當想要稱讚彼此、產生不好的誤會時也都會去喝酒,這樣能比較容易把話說出來。其實四個男人要說這些話會有點肉麻,但喝了一兩杯之後話就比較容易出口,這真的是件很棒的事呢。


和酒相關的回憶有好的也有寂寞的,但如果只想到我們四個人,就應該要替「酒」蓋上「幹得好」的印章。但最近團員們的體力比以前差上許多,這點倒是挺可惜的,我們會復活的,等到1231那天所有演出都結束時,走著瞧吧。


s206  


# NELL隱藏的東西?或是逐漸隱藏的東西?


與其說是隱藏,不如說是不想把沒必要給大家看的東西展現出來而已。沒必要非得裸體到處跑來跑去之類的。


s207  


其實在跟音樂無關的地方,以「NELL」這個樂團的身分出現的話,會有種脫光站在那邊的感覺。我也不知道為什麼會這樣。該說是個人的愛好嗎;;; 總之團員都是很重視個人空間與時間的人,因為都是做音樂的人,所以只會出席音樂節目而已。


二部結束了,最後的第三部中,想讓大家聽聽在韓國以搖滾樂團生存的NELL內心的聲音。從第一次握住吉他的瞬間、到從朋友變成樂團NELL為止,還有因為與徐太志的相遇而改變的東西,以及10年後我們的樣貌。請大家多多期待。


留言

這個網誌中的熱門文章

[歌詞翻譯] 臉紅的思春期 (볼빨간사춘기) - 給你宇宙 (우주를 줄게)