[訪問] <10 Asia> Brown Eyed Girls的「Sixth Sense」

translated by SonoTriste

 

睽違兩年了。如果是其他女團，這段時間不知已經來去舞台多少次。「Abracadabra」與「Sign」兩曲接連熱賣，照理說應該是最活躍的時期，但Brown Eyed Girls卻沒有再繼續宣傳。她們這2年來究竟在準備什麼，會帶著什麼樣的音樂回來呢？會不會因為「Abracadabra」獲得巨大的成功，因而讓她們感到不安呢？以下是關於繼「Abracadabra」的2年後，她們終於推出的新歌「Sixth Sense」，還有她們嶄新面貌的訪談。


Q：雖然有個人活動，不過以團體來說卻是段很長時間的空白。
Miryo：因為「Abracadabra」受到很大的歡迎，因而認為應該要做出更好的音樂，所以才晚了這麼久。有一些實驗錯誤，根本都不記得到底曾經收到幾首歌。
Narsha：製作出來的東西也曾推翻過好幾次。時間越長製作的人就越有野心，不停尋找更能滿足聽眾耳朵的音樂。

「『Sixth Sense』是至今為止所製作的歌當中，規模最大的」

Q：看了新專輯的概念照或音樂錄影帶teaser，發現風格比以前都更強烈了。
JeA：看表演的時候並不會覺得很創新，這次主要是在歌聲方面做了一些創新。因為音樂 錄影帶要在很短的時間內，把所有的東西都呈現出來，才會給大家很強烈的感覺，不過因為這是必備的元素所以才這樣，並不是故意要做出創新的強烈風格。

Q：妳說在歌聲方面做了創新，不過仔細聽聽主打歌「Sixth Sense」，會發現這是在強調合唱。
Miryo：這是首開始為強烈大提琴聲，然後再加入銅管與其他弦樂器的歌曲。這個部份很適合有吸引力的歌聲和強烈的Rap。是非常多元的一首歌。
JeA：歌聲的部分有很多效果。重點是很熾熱、很像在吵架的聲音。我們努力把歌唱的很有個人魅力。
Narsha：或許因為這樣，大家會覺得有點比不上「Abracadabra」也說不定。雖然聽眾可能會說「跟『Abracadabra』比起來難多了呢，但也不怎麼樣」，不過我們是打算強調音樂性、歌聲。這是我們至今為止做過的歌中，規模最龐大的一首。弦樂器或銅管可能會讓聽眾有被壓制的感覺。

Q：專輯能明顯看見妳們花費心思的痕跡。全部都用真正的樂器來代替電子音。
JeA：我們完全不知道會在音樂上做這麼多投資(笑)。真的做了很多，多到讓人覺得可怕呢，大提琴也是用了好幾十架。不過對「Sixth Sense」來說，這是絕對必需的。因為一開始的概念是Show，所以使用真正的樂器就是理所當然的事了。也很感謝公司勇 敢投資(笑)。
Narsha：我們已經做到第1了。我們已經做到第1了(笑)？老實說要弄簡單點的話，那要多簡單有多簡單。不過我們真的想做好音樂。音樂錄影帶也是在韓國拍一次，然後到泰國再拍一次。

「『Sixth Sense』是首跟音樂打鬥，絕對要取勝的歌曲」

Q：使用了真正的樂器演奏，會發現歌聲和音樂的調和並不容易。混音風格好像也得跟以前不一樣。
JeA：從混音開始，真的就不得不花費很多心思了。曾經好幾次把做好的東西推翻，重新再來一遍。雖然擔心的事情很多，但跟我們一起工作的人本來就有很多經驗，也是些很出色的音樂人，所以出來的成品很棒。「Sixth Sense」裡的樂器真的很多，所以擔心也不少。這些樂器要怎麼排列才好、旋律會不會吃掉歌聲了等等，混音真是努力營造出歌聲與樂器打鬥的感覺。一般的混音會把太突出的旋律減弱，不過這樣歌曲中的感覺就不生動了。所以比起害怕歌聲被吃掉而減弱旋律，我們嘗試讓旋律與歌聲對決。
Narsha：這首歌是歌聲和樂器打鬥，最後歌聲戰勝了的一首歌。而且是首非贏不可的歌。

Q：「Sixth Sense」也有拉斯維加斯Show的感覺。
JeA：專輯整體有很強的綜藝秀感。所以先公開「Countdown」的時候，聽到很多人說好久沒聽見Brown Eyed Girls的合音了。我們為了讓大家聽到合音或歌聲，做了很多努力。

Q：第一次聽到主打歌時的感覺如何？
JeA：大家都嚇到了，歌曲有些壓過人的部份。一邊恍神一邊擔心「這個我們做得來嗎」。不過一邊錄音又一邊強烈感覺到：「這是我們的歌，要把這個做好」。
Narsha：我們本來就跟李民秀作曲家相處了很長一段時間，所以他很清楚我們團員各自的風格。哪個部份要由誰來演唱才適合，也因為他真的很了解我們，所以最後就做出最適合我們的歌曲。

Q：既然妳們都說「Sixth Sense」是旋律與歌聲對決的歌曲，那在音樂節目上LIVE演出會不會有困難呢？
Narsha：這真的很辛苦，感覺會死掉(笑)。不過我們如果把這做好，讓這張專輯成功的話，那就是有了替Brown Eyed Girls再開闢一條不同音樂風格之路的機會。所以也會帶著挑戰的心情，去參加電視演出。
JeA：李民秀作曲家也曾開玩笑的說「大家會不會第一次演出之後就都倒下啦？」這首歌可說是非常耗費精力的歌。

「想聽人家說『對啊，妳們本來就是很會唱歌的孩子』」

Q：好像也有歌迷期待妳們會有像「Abracadabra」那樣，令人印象深刻的編舞。
Narsha：編舞比較是符合整體感覺的風格。服裝看起來也很冷酷，表演也有很多群舞。或許也有像「Abracadabra」那種比較重點的編舞也說不定，因為整首歌本來就風格強烈。

Q：練習這種強烈的舞蹈，身體還好嗎？聽說Miryo因為椎間軟骨吃了不少苦頭。
Miryo：去年底發生了一起擦撞事故，從後面被別人撞了。去醫院檢查後，被診斷是椎間軟骨。我沒想得太嚴重就沒注意它，結果今年1月就爆發了。躺了一個月，有無法推掉的活動時，還曾經請經紀人背我去讓我坐著唸RAP。現在已經好很多了。

Q：這段時期女團如雨後春筍。Brown Eyed Girls會怎麼跟他們做出差異呢？
Narsha：想讓大家看到，Brown Eyed Girls是以演唱為主的團體。想聽到別人說「我們是認真做音樂的孩子，這種音樂也做得來」(笑)，還有「對啊，她們本來就是很會唱的歌孩子嘛」之類的話。所以這張專輯，也是我們的戰鬥姿態。「因為是我們，所以才能消化得了這東西」，我們想要這樣高傲一點。聽了應該就能感覺到了，感覺到「因為是Brown Eyed Girls所以才能消化得了這個」這點。

http://10.asiae.co.kr/Articles/new_view.htm?sec=daily6&a_id=2011092303511887261