[訪問] 朱智勳「因為必須做得好是我的本分，所以總是折磨自己」

translated by sonotriste

「曾經在劇場偶然遇見朱智勳。從他望著舞台的模樣裡，感受到很強烈的存在感。之後透過認識的人再見到他時，因為他對哲學與人生的態度而非常吃驚，特別是他嚮往舞台的心意非常專注。」朱智勳退伍的同時，也發布將演出音樂劇〈齊瓦哥醫生〉的消息。他的回歸並不是電影或連續劇，而是選擇了音樂劇，這讓很多人都非常意外，也有人說這或許是過去留下來的債。但就像〈齊瓦哥醫生〉的製作人申春秀代表所說的一樣，常常在舞台劇現場看到朱智勳。對演戲的慾望正熾熱燃燒的時候，但卻無法做這件事的他，那段時間他將目光移往電影之外，並等待時機的到來，現在是他將累積的能量發揮出來的時候了。用「如果非得要謝罪的話，那用自己最擅長的東西我想是最好的」這種實在感，以及三十歲給他的輕鬆感，重新開始朱智勳的第2回合。

---

 

10：退伍後不過10天而已，有身為普通人的感覺嗎。

朱智勳：感覺好像眨眼之間就過了3年。因為所有的軍人都一樣，因為年底長期休假而出來做很多事情，所以其實對退伍沒什麼太大的感受，不過眼前一直有閃光燈在閃，現在才真的感覺到退伍。

「看音樂劇時，會想像站在那個舞台上的我。」

10：你選擇音樂劇〈齊瓦哥醫生〉當回歸之作，很多人感到意外。

朱智勳：簡單的說，這是我所收到的劇本當中，讓我最有共鳴的作品。不管怎麼說，〈齊瓦哥醫生〉的原作有這一個光環，我抱著期待看了劇本，發現裡面包含了一個人的完整人生。尤利齊瓦哥是個沒落的貴族，既是醫生也是詩人，更曾經歷過一場大戰爭。因為人生有很多波折，有很多地方能引起我的共鳴(笑)即使在很大的事件當中，他也不會失去他的人生觀，這是最有魅力的，也讓我感覺到真實。最近有很多華麗又刺激的作品，跟那些相比，第一次看〈齊瓦哥醫生〉的時候，可以說是非常平淡無奇。感覺就像是水彩畫吧。

10：事實上，如果是喜歡音樂劇的人，應該至少都曾看過朱智勳在舞台劇場出現過一次，你算是很常出沒在劇場的。從什麼時候開始喜歡舞台劇的呢。

朱智勳：因為是模特兒出身，所以基本上來說是喜歡舞台的。在電影〈Antique〉當中拍了很多音樂劇的場景，之後也演出音樂劇〈唐璜〉。我想現場演出，還有要投入一段很長的時間練習這點，是最吸引我的部份。雖然是很累的工作，但越是經過長時間的忍耐，結出的果子就越甜嘛。真的非常好吃。透過這樣也認識了朋友，會去看演員們的演出。這樣看起來非常有趣，自然而然就深陷其中了。一旦發現喜歡的劇，我就會經常想像自己在舞台上的樣子。

10：第一齣音樂劇〈唐璜〉結束後，你曾說「想擁抱舞台」。是基於演出順利的心情嗎？

朱智勳：〈唐璜〉是在什麼都不知道的狀態下，憑著「想做做看」的心情開始的。雖然所有的作品都很辛苦，但〈唐璜〉是部讓我生理非常疲憊的作品。我必須消化的歌就有18首，類型也非常多變，聲帶的位置要改變3～4次。辛苦到我跟同劇的演員們抱怨，希望他們救救我的程度，身邊的人也說第一部作品這樣太辛苦了，感到非常惋惜。再加上這部作品技術層面的東西也很龐大，一起演出的（金）多炫哥和（姜）泰乙哥，也常發生事故。但幸運的是，還好我都沒發生過事故。所以公演結束後，我還曾跪坐在舞台上向舞台祈禱。感謝它在這第一部作品，沒發生在我能力範圍之外的失誤。還有，這對我來說也成為某一
種意識形態，在演出〈生命的航海〉時也是如此。

10：但因為劇中有歌曲，還是留下了很多遺憾。再加上這次跟你一起擔任雙主角的，是歌唱實力無人能敵的洪光浩。

朱智勳：在軍隊服務期間，我有認真接受唱歌的訓練。但不是很嚴厲的那種訓練，所以還是別太期待(笑)。洪光浩的歌聲，就連男人聽了都會感動。我在學習這件事情上不是很有自尊心。因為做不好就要學啊。我覺得很棒，洪光浩哪可能免費教誰唱歌啊！但因為我很久沒演出，所以就算別人說我很狡猾，但我還是會全力一搏。

「雖然很害怕，但到了三十歲，就好像脫了一層皮一樣」

10：主要演出電影或連續劇的演員們，來演出音樂劇的話，還是會比較想用演技分高下吧。聽說〈唐璜〉當時也是帶著「就把結局把變成專屬於我的吧」的覺悟開始的。

朱智勳：唱歌固然重要，但要分高下的話，我還是會把重心擺在演技上。因為其實歌曲也是加入旋律的演技。還有，從某一瞬間起，電影、連續劇、音樂劇、舞台劇這些東西之間的類型之牆就消失了。我只是個演員，想在各個情況裡讓自己產生共鳴。

10：這樣說來，比起大劇場，在小劇場是否就能看到更細膩的演技？

朱智勳：在大劇場開始演音樂劇時，我身為一個追求實際的人，站在必須要讓位在最後面的第1500位觀眾看到我的角度來說，會變成一個很偏執的人。但不斷練習的同時，我也改變了心態。仔細想想，全世界70億人口中，一定會有一個人是鶴立雞群的。認為那人特立獨行並不為過，也可能會覺得他這樣很自然。因為一輩子就是這麼過過來的。是啊，我只要增加練習量，並覺得自己是真實的，就這樣把東西傳達出去吧，當時的想法似乎是這樣。想要讓小東西變大雖然很不容易，但要把大塊的巧克力弄碎卻是很簡單的。還有，大劇場的演出會有很多人餐與，〈齊瓦哥醫生〉也是有很多值得信賴的好演員、和工作人員。當然是要走出我自己的路，但託這點的福，也有可以引領我的人，我認為這是一種恩典。

10：但你是否還對細膩的演技有所欲求呢？

朱智勳：這只要我為難一下自己就行了。遵守從動線開始到所有舞台上的規範。在我不太顯眼的場景，或是沒有太多戲份的場景中，我都會跟拍電影的時候一樣，無論這些是否能被看見。只要能讓自己更辛苦一點、多費一點力，那就沒有什麼好遺憾的了。但是還是會想「如果這能讓別人看到就好」，所以公演場是該有好的規劃吧，乾脆借個歌劇院等級的(笑)。

10：你的意思是「就連不被看見的瞬間都要演出」，看起來是很會折磨自己的人。

朱智勳：沒錯。就算不這麼做也可以，理性來說我也是知道的。雖然知道，但感性卻不容許這麼做。我是個很好運的演員。連續劇、電影、音樂劇，都是第一次就演主角。雖然是很讓人稱羨的事情，但也是很辛苦的事情，如果有其他人像我這樣，我會覺得他非常可憐。要說為什麼，那就是不管我們是好是壞，都一定會被評價。就算沒有他人的評價，也會自己監看自己，或是克服心理障礙，接受自己信任的人的評價。這是我拍〈宮〉時體會到的，沒有人因為那是我的出道作，就說「因為他是新人」而放過我。我知道這點並開始這份工作，感覺就更加強烈了。所以開始演音樂劇時也是，就是這樣放手一搏。全力一搏就是我的本錢。因為是個以優秀表現為號召的人，所以就成了這種個性。當然我很幸福也很感激，但光線越亮影子就越黑，我身後有著非常深沉的影子。

10：你今年也30歲了，這種個性會不會有點改變呢？

朱智勳：我過去覺得目標很重要，會決定方向之後全力衝刺。有被逼迫不得不這麼做的想法，不過這部分現在有點變了。開始用比較寬廣的眼光看世界，所以雖然還沒有很多作品，但感覺可以做比以前更多的工作。在軍隊服役期間的某1年，跟公司結束了合作關係，一個人搭地鐵來回感覺很輕鬆，經歷了很多日常生活中的事情，開始覺得很自在。過去我只想演戲，也曾因為影迷們給我太巨大的愛，讓我無法承受而翻臉。雖然曾經很害怕，但現在感覺像褪了一層皮一樣。

10：前面你說過，看表演時會想像自己在舞台上。具體來說是哪些作品呢？會成為你下一步的契機嗎？

朱智勳：啊啊！我喜歡音樂劇。哈哈哈哈哈，非常喜歡公演。音樂劇不像電影一樣，不是一次上映下片就結束，而是要經歷長期的公演。這段期間我想多方嘗試，讓自己配合觀眾們演出，所以整體來說，我喜歡做那些別人會喜歡的東西。有名的作品全都有興趣。

10：如果能在更多知名舞台劇中看到你就好了。

朱智勳：不知名的也要！(笑)

http://10.asiae.co.kr/Articles/new_view.htm?sec=people11&a_id=2011120100123889648