[歌詞翻譯] CRUSH - Wonderlust 全輯歌詞翻譯

01. Wonderlust

Baby you're my wanderlust

要不要離開這煩悶的都市啊

Baby you're my wanderlust

Fly

Let's ride

02. 2411

公車繼續開著

我肚子好餓啊 oh no

坐在車子最後面的右側

窗外總是比我還要耀眼

從馬場動的終點站停車場出發

經過往十里 玉水 東湖大橋

就是狎鷗亭Rodeo oh shit

這裡是我的大考補習班練習室

在末班車回家的路上

東湖大橋上

夜景裡Whitney Houston的

Saving all my love for you

戴上耳機閉上眼睛

就能在我個人表演的舞台上看見

This stop is in my dreams

This stop is stage 上

This stop is I don't know no

早晨逐漸明亮 肚子真的好餓

突然想起那時

沒有人留意我的聲音時

當時的我或許曾經夢想過

現在這個我

就像每天重複的路線一樣

轉啊轉著

我想要疏遠了家人們 朋友們

在期待之下投射過來的灼熱視線

但同時又得繼續堅持

我唯一的休息處

2411公車裡

在公車裡 我每天都下定決心

決定不要放棄

順其自然改變的歲月

我無法挽留

消失的公車

以及我曾經住過的社區

我遺忘了這麼多東西呢

對不起 對不起

03. 鄉愁

什麼都別想

什麼都別擔心

當你聽這首歌時

我就像在意旁的鏡子

因為那日漸熟悉的面孔

而做些無謂的爭吵也無所謂

我們的夜晚

就避開都市的雜音

靜靜地入睡吧

我會像這溫暖的棉被

將你那顆深沉的心

以及所有的傷痛都擁抱

04. 過得如何

在適當的凌晨時分我打開玄關門

熟悉的寂靜依然迎接著我

度過溫暖的冬日 懶散的春日

以及熾熱的夏日

我一年四季的夢都是你

只有秋天還留在房裡

我至今仍無法忘記

你殘留的香味

還活在那裡面

我說啊 雖然你不知道

好想你

你過得如何

過得如何 沒有我在身邊

一天真的很長吧

本來就這樣嗎? 分離這回事

Woo Woo 

Don't wanna fall in love

度過寒冷的冬日 無力的春日

沉重的夏日

或許我算過得不錯

不 我過得不好

我的現實

是沒有你的殘忍秋天

我至今仍無法忘記

你殘留的香味

還活在那裡面

雖然不知道你知不知道

好想你

你過得如何

過得如何 沒有我在身邊

一天真的很長吧

本來就這樣嗎? 分離這回事

Woo Woo 

Don't wanna fall in love

希望這首歌能碰觸到你的心

05. 像爸爸一樣

熾熱的生命中

沒有回頭的時間

拉著沉重的心

前往工作的場所

今天我又得努力奮鬥

沒有人理解我

即使如此我也知道 我得要忍耐

想活得像爸爸一樣

想變得像爸爸一樣堅強

我還徘徊在年幼的時光

還沉浸在留戀之中

尋找這顆心可以依靠的地方

我還徘徊在年幼的時光

至少還有你

讓我暫時寄放這顆心

這個和我心相去甚遠的世界

獨自一人奮鬥實在太難