[歌詞翻譯] ZICO - ANTI (Feat. G.Soul)

我不會被騙

我看過你畫面之外的表情

把那層粉飾刮去

你們會知道那都只是裝腔作勢

Why do I hate

I don't understand 注目著你的那些視線

I don't understand 在這年紀緊握手中的那些

狂熱的歌迷 讓你演出的電視節目

在你身邊打造你的音樂人們 yo

沒有什麼細膩的動機 撞牆也沒有原因

若要投身於集團 蒙蔽良心就是基本之道

盡了什麼努力 經歷什麼磨難

換來的出人頭地 只是讓你有了再次被罵的資格

將你的傲慢連根拔起

讓你的人生跌跌撞撞

這種沒教養的小混混

她為什麼要跟你交往

藝人因關注而盲目雙眼 因歡呼而雙耳失聰

即便看著聽著也出不了手

我不會被騙

我看過你畫面之外的表情

把那層粉飾刮去

你們會知道那都只是裝腔作勢

Why do I hate

有多享受

就要付出多大的代價

That's all I wanna tell you about

I'm not you anti anti anti baby

I don't understand 你那些暢銷的音樂

每年被授予的獎項 奢華的近況

你所賺來的收益 在我看來只是損失

在這時候掀起一陣波瀾 正是好時機

那準備吐出惡毒言語的嘴早已蠢蠢欲動

Our need are simole 扭曲一句話就夠

解釋由我來定義 想法也由我來決定

百次的善行如沙雕脆弱

一次的失誤卻要刻進岩石

當你我成為敵人 究竟是誰會受害 你親眼看看

相機鏡頭突然成了槍口

you should know eh

無論給你再怎麼爛的拍子

也要跳得煞有其事

If u agree say yes

I'm not an anti its fan mail

當好評漸漸擴散時

你已經漸成過季品

我不會被騙

我看過你畫面之外的表情

把那層粉飾刮去

你們會知道那都只是裝腔作勢

Why do I hate

有多享受

就要付出多大的代價

That's all I wanna tell you about

I'm not you anti anti anti baby

記住了 取了藝名的瞬間就得殺死你自己

選擇是你的自由

想討口飯吃就得先成俎上肉 躺到砧板上去吧

專業的總是扯著嘴角

為了獲得人氣接受審判

商品哪有什麼隱私可言

在這裡消費者可是王啊

有格調點 隱藏表情

這是平時戴著帽子口罩的理由不是嗎 huh

憎恨也是種關心

你以為能接受這種待遇到何時 bro

So 也感謝我吧

I'll make you loose your way

希望能一直看到你 就先說到這裡

我不會被騙

我看過你畫面之外的表情

把那層粉飾刮去

你們會知道那都只是裝腔作勢

Why do I hate

有多享受

就要付出多大的代價

That's all I wanna tell you about

I'm not you anti anti anti baby