[歌詞翻譯] 禹元宰 - 又 (또) (feat. Tiger JK, Bizzy, Marshall)

是因為不知道愛自己的方法

所以才感到孤獨嗎

獨自做出的結論

是否就不能當作解答

我無法取代那些被遺忘的一切嗎

待時機來臨 是否就能分享我的內心

喂 我跟平常差不多

你為什麼非得期待我有點什麼

我也明白 你也很孤獨

為什麼要這樣 偏偏在今夜

不自在與相似感

我身處在這兩種情感

的正中間 但只能以謊言對待

我們真是令人悲哀

藉口 藉口 只有藉口

那讓我們能夠成為我們

深沈 深沈 更加深沈

讓他人都無法察覺到我們

說簡單點都很容易

反正我們都不會負起全責

說的憤恨點 再憤恨點

唯有如此我才能變得更善良

堂堂正正 想法沈穩

與外表看來不同的 eye

無法輕易空口說白話的 type

我也想做自己 但我不是那樣的人

就連砰一聲倒下的我都早已放棄

所以別再來找我

當虛偽和虛偽相遇

就真的能成為同伴

若是要各自過生活

哲學又有什麼重要

若今晚與那晚不同

我們又為何物以類聚

將這沒有星星的城市夜晚照亮的又究竟是什麼

是因為不知道愛自己的方法

所以才感到孤獨嗎

獨自做出的結論

是否就不能當作解答

我無法取代那些被遺忘的一切嗎

待時機來臨 是否就能分享我的內心

我的真實與你的真實

相互衝突 成了秘密

我的眼淚與你的眼淚

在他們的概念下成了朝露

看啊 縱使想要改變

但我只是顆假牙

好好好好好好地咀嚼

好好好好好好地咀嚼

當孤獨的夜晚來臨

你的心情又又又

糟透 又寂寞

你的幸福又又又

被阻礙 或許你

會繼續去取藥袋

但我不會再阻止

音樂永遠不會停止

那顆心仍在通話中

嘟嚕嚕

無論真實是糾結或是明朗

嘟嚕嚕

無論是否能傳達給這心意不相通的世界

若是竭盡我的全力

那就絕對不再悔恨

是啊 哥 我就跟哥說的一樣

遭受許多阻礙

即便知道無法避開那些

今天仍然迎接相同的夜

所以同樣地依靠著

所以寫著相同的歌詞

所以同樣地壓低了帽子

所以同樣地閉上眼睛

疲憊 疲憊 疲憊 疲憊 疲憊

我希望自己不再渴望

想遠遠地躲到那去

縱使我停滯已久

但那些人群將我改變

他們說我認為謊言是來自於謊言的想法錯了

我期待

當虛偽遇上虛偽

就仍然只是虛偽

即便是各自生活

哲學仍不可忽略

縱使今晚與那晚不同

我們仍是真實的我們

將這沒有星星的城市夜晚照亮的是今夜

Life sure is complicated

Everybody knows

we’ve all been through tough times

Time and time it gets overwhelming

Where do we go from here

Rise up and take a chance

Break free of all your pain

You’re not alone

You’re not alone